*NOTE: Please read the whole page
for the last few translations.....
'Sup.
It seems [The World] is already sold out.
I apologize to those who were thinking of buying it. Sorry!
11/19
Limited 100 Copy Second Pressing
I'll be re-releasing 100 limited copies of my previously
sold out 1st through 4th albums.
I really hadn't been intending to re-press them at all,
but happily I've been receiving a fairly large number of
requests from both in Japan and overseas for re-sale.
So this time I've reprinted 100 copies of each album.
I like all of them equally, so please don't miss out on
this chance.
Or, actually, I ended up giving them away to friends and
stuff like that, and so I don't even have a copy of [INNER
UNIVERSE] or [THE WORLD] >_<
This time I'm gonna take the chance to reserve copies for
myself too *laughs*
The details are as below.
1st INNERUNIVERSE, 6TRACKS / 1850 yen
2nd THEWORLD, 10TRACKS / 2600 yen
3rd PROMINENCE, 11TRACKS / 2800 yen
4th VENOM, 11TRACKS / 2800 yen
The ordering method and shipping are the same as they are
for [ICEBOUND], so please refer to the CD Order page.
12/18
Recently I've been turning out a number of really good
songs in sucession.
But there is reason for this deed, and it is that I have
been "driven into a corner" >_<
It was my foolish objective to write 15 more songs within
this year (no way I can do that but....), and moreover,
to get a bunch all going at the same time, I've developed
Super Powers of concentration (I'll run out soon though)
Still, when I've got plenty of time, even if I compose,
I can't usually come up with anything but joke songs.
And because of that I've been doing pretty well these days.
12/14
I began shipping out "Icebound" this week.
Those who reserved it should have already received it; have
you listened yet?
How is it? Pretty good?
I'm thinking of explaining the songs before long.
I received words of praise from my Master over it so I've
been in pretty good spirits.
About Icebound, there are only a few copies left, so if
you haven't ordered yet please do so.
I little before this I went to see [Biohazard 3], which
I'd really been looking forward to, but it was kinda uncool.
I wish I'd gone to [Zombie 3D] instead!!
*ordering directions are translated on the front page*
oh gosh. Forgive me; I didn't even realize
it'd been so long since I translated.
I've got a lot going on recently (like my Dad came back
from England. He's been gone for 9 months) and I guess it
just slipped my mind...
But hey. It could be worse; I COULD take 3 months *lol....looks
at Midi Nette*
I wonder if he got through the 15 songs
in time~
Speaking of 3D though, has anyone seen [The Mask 3D]?
It's pretty uncool too. BUT there's a guy in a gorilla suit
who comes on in the beginning and tells you how to use your
3D glasses, and that's kinda fun.
Nightmare wasn't bad either. I miss living in Eda.
|