HORA GOD SYNTHESIS TRANSLATION 30+31
The [The World] CDs issued for resale have been sold out! Thank you.
There are also only a few copies of [INNER UNIVERSE] remaining, so hurry!
8.27 Hora(of the bullet proof abs)
oh hoh. I also have abs of steel~(Denise Austin's funny).
oh hoh. I am also kidding.
this
looks like something my mom would buy...
As it happens, I have 1 copy of [The World] left over from someone who asked
me to order it for them
and then decided they didn't want it anymore. That, by the way, is why I don't
help anyone order them now.
So if you're interested, contact me, k?
[INNER UNIVERSE], [THE WORLD], super ultra minimum quantity sales.
I have a bit of an announcement.
It's only a super ultra minimum quantity, but I will be re-selling my first
album, [INNER UNIVERSE], and my second one, [THE WORLD].
Since they were both sold out and there won't be any extra pressing, I've received
a bunch of mails from people who missed out on buying them saying that they
still want to hear them no matter what it takes.
Accordingly, I discussed the matter with the staff, the results being that we
will be releasing for special sale the unopened copies we had set aside for
our personal use.
I've been thinking that, rather than putting them aside for preservation, it
would be better to have those who are even a little interested in my music listen
to them.
It's just that this really is the stock that the staff and I had put aside for
ourselves, and so it is truly a super ultra minimum quantity.
INNER UNIVERSE is 6 songs at 1850 yen, and [THE WORLD] is 10 songs at 2600 yen.
Aside from that, the ordering method is the same as that entered under the CD
page for [PROMINENCE], so those wishing to purchase either of them, please go
the CD page and submit using the "order" button there.
I will be releasing [PROMINENCE] for sale the last 3rd of the month, so please wait a while longer.
8.26 Hora (by age three I could finish off katsu-curry)
...and there you have why Mana really decided to produce
Schwarz Stein.
Mana: "Okay, music....oh! wait!
That man over there, on the keyboards....he has curry vibes!
I must produce them."
And
thus was there Schwarz Stein. And it was good.
.
Anyway, this doesn't mean he's re-printing. So if you missed out on CD purchasement
before, now's your chance ^^