song:
Hora/ lyrics: Kaya
In
the white light from the manufactured sun
Their genes flow forth and in profusion amass
Inside this secluded [Artificial Paradise]
Which will become perfect, indulgent blasphemy
|
|
tsukurareta
shiroi taiyou
idenshi ga hanran suru
kakuri sareta "jinkou rakuen" kanpeki naru amai boutoku
|
Now the color is all gone from
This once fabricated bloom
In the silence it will crumble
Without so much as a sound
|
|
shikisai
nakushita
itsuwari no hana
shizukani kuzureru
oto mo tatezu ni
|
As our sins multiplied
They created this new world
Watch its ashes rain down
Aren't they so lovely...
|
|
tsumi
o kasane
kizuita sekai
hai no ame ga
totemo kirei ne
|
Now the color is all gone from
This once fabricated bloom
In the silence it will crumble
Without so much as a sound
While
we're in this insane eden,
lets bind ourselves together
|
|
shikisai
nakushita
itsuwari no hana
shizukani kuzureru
oto mo tatezu ni
"kurutta eden de musubaremashou"
|
I
personally think of the 5th circle from Dante's Inferno...the
part with the sand.
|