Flora
by: Scanch (Sukanchi)

Ne, ne, shitteru? kore kara wa mainichi ga kurisumasu ureshii wa yo!
Nani itte no? Halloween mitai na kao o shite mita! *cackle*

Dare mo shiranai, mori no doko ka ni kurisumasu fakutori ga aru hazu
Santakurosu tonakaisan mo bokura no tame kurisumasu o tsukutte kureru no sa

Moshimo mainichi ga kurisumasu nara, kabucha no passha ni kimi o nosette
Odori ni yukou yume no paradaisu omocha no yama o koete

Dare mo shiranai mori no doko ka de
Bokura no tame kurisumasu o tsukutte kureru no sa

Moshimo mainichi ga kurisumasu nara, mahou no jutami kimi o nosete
Odori ni yukou yume no paradaisu omocha no yama o koete

Moshimo mainichi ga kurisumasu nara, majuu noro no kumo ni notte
Fukai ni yuku yo kimi no heyae (?)...
Futari dake no kurisumasu

Owaranaide, our
... yeah...
Christmas

 

 

 

 

Yes, I'm aware no one knows who Scanch is but Julia. Yes, I'm aware that Rolly is now one of the freakiest people on the planet (he was in the Gothic & Lolita Bible). I do not, however, care in the slightest. If you'd like to hear the song simply email me. As for the band, Rolly is still around, and had a CD or single called "Jealousy" out summer of 2001.

P.S. This was done by ear, which is why I don't have the original Japanese or a translation.

 

Back to Songs
~Original copyright Scanch~