music: Kalm/ lyrics: Kaya

Lost in a darkened forest
Thorns twined throughout my hair
A rose colored clock turns topsy-turvy
upside down, round and round


 

mayoi komu kurai mori
ibara ga kami ni karamu
gyakusama ni mawaridasu
barairo no tokei

Who planted these white roses?
Paint them red with blood this instant
Listen, quickly, hide them away
Or I'll have off with your heads, I shall!


shiroi bara ueta no wa dare?
Akai chi de someagete
hora hayaku kakushinasai
kubi o hanete shimau


Red and wavering, the Rose Kingdom
An immoral garden sweet and jumbled
Here whenever, always and forever,
I'll be by your side...So kiss me, now

 

akaku yurameku bara no oukoku
amaku midareru haitoku no sono
nanji mo nanji demo soba ni iru kara
saa kindan no kuchizuke o


My darling, when you begin rotting
I'll watch straight through it all
I'll roll my tongue across your festering lips
Together, let's bind our love forever


itoshii anara ga kusatte yuku no o
atashi wa zutto mitsumete sugosu no
kusari tadareta kuchibiru o namete
eien no ai o kataku chikai aimashou

Those charming fingers of yours
Falling into mad decay
With these roses, and this black dress
I'll frame them on the wall



kuruoshiku kuchihateru sono utsukushii yubi o
kono bara to kuroi doresu de
kabe ni kazarimashou


My darling this is love
I need nothing else but you
The roses will entwine themselves
Around the two of us
And I'll become one with you


itoshii anata
kore wa ai na no
anata igai wa nani mo iranai
anata to atashi ni bara ga karande
soshite futari wa hitotsu ni naru


Red and wavering, the Rose Kingdom
An immoral garden sweet and jumbled
Here whenever, always and forever,
I'll be by your side...So, kiss me now

 

akaku yurameku bara no oukoku
amaku midareru haitoku no sono
nanji mo nanji demo soba ni iru kara
saa kindan no kuchizuke o


My darling, when you begin rotting
I'll watch straight through it all
I'll roll my tongue across your festering lips
Together, let's bind our love forever


itoshii anara ga kusatte yuku no o
atashi wa zutto mitsumete sugosu no
kusari tadareta kuchibiru o namete
eien no ai o kataku chikai aimashou

From Kaya's Ophelia Insert:

The image of this CD is [The Rose Queen and the Knights of the Rose].
It was modeled after the Queen of Hearts, who made her entrance in my beloved "Alice in Wonderland."

The theme is [perverted, immoral love].
It's a Kaya-renowned love story.

Strong, blind amour.
An excess of thought and emotion falls to obsession, the desire to possess ushers forth madness.

Is it a fairytale kingdom, or is it a prison?
Is it Love, or the desire to kill?

There is the Rose Queen, barely there, ardently in love at the very last moments.
This is my fairytale.

It is for you to write the last page as you please.


______



Kitana from one of the superfluous Mortal Kombats looks like Kaya.
With a creepy woman body
(you know, the creepy kind that isn't like the real kind?
Like, not like the Megan Fox kind? XD)
Well, I find it amusing.Click to see.
I also hear she has a super secret attack called
Not so NO☆N☆KE kiss of rosey doom

And while we're on stupid internetz stuff...
It appears Ricky (whozzat?) may be a yuurei XD
Or sore.
...if you got that, stop reading 2ch. Srsly. It's a bad place.
I feel very repentant for reading it all the time.

 

~ lyrics copyright Kaya, trans Faith 2009. No replication of materials from this site without permission~