The [The Akihabara Dennou Gumi! Kocha Reloaded] volume

 

 

Oh, hello there, this is David Beckham. ... ... I made a lie!
He who's never once been told he looks like Beckham, Hora here. Of course I've never been told I look like an Arisugawa government official either. Of all the boys in Arashi (Johnny's Juniors), my favorite one's Sakurai-kun.
Uh~I'm late in updating and sorry bout that; I was neglectful! I was a speckle skin ripper ghost*! I am truly sorry. Well, please overlook it for me, scum. And with that, how's everyone been doing? I expect you've realized how much chestnuts are like sea urchins by now. Wouldn't it be scary if there were ebi *sea creatures* and stuff hanging from all the trees?...Even if it were Ebina Midori, wouldn't it be scary if she were hanging from all the trees too? As for me, I've been randomly buying a figure from one of my favorite movies, "Alien" (it was $3) and not being able to wait until I got home and opening the box right there to see it for myself, finally procuring my reallyreallyreally beloved unit's CD and doing a wild dance of joy (wiggled my arse), walking around looking for this super otaku manga I wanted to read for some reason, buying yet another peice of mechanical equiptment, and going all out full throttle otaku! And that's what this deepening Autumn day's been like for me.
Dennou City, Akihabara, is the best.
(Oh, really....you might be saying) I guess if I only write about these things you'll think I never do anything useful, but basically I don't leave my house much. I've been putting everything I've got into fixing our songs up, and making some grandiously speaking remixes that are a little cool, and so the new equiptment's been increasing, and so naturally I would want the songs that I've used the new stuff' for to do a version up! A build up! Well, and because of that, while I have a cold, and some serious snot, and I'm munching on the candy that came with my Alien figure, I've also been tampering with the songs. That's the current state of things. Every once in a while I'll tamper with a song too much and fall into a state of thinking "Huh? What song was this again?," and I'd like to be more moderate and bubblegum brothers.
Although it's been a while, this time I added a picture of my good ol pal Kocha. Isn't he cute~. You can't have it. And on the same line, I have to update "Hora's drawing and manual art banzai." And with that, next time. Hellogoobai (Kashiwabara Yukie)

Hora (2003.10.28)

* neglectful = hamake
* speckle skin ripper ghost = namahake
that and the whole sea creatures thing were both puns

Oh, and that Alien figure...he probably got it at the grocery store. They sell little children's toys in the candy isle at the grocery stores in Japan. I have an Anpanman one ^^


~Copyright Hora. Translation Faith. No reproduction of any material on this site~